Prevod od "borba je" do Danski

Prevodi:

kampen er

Kako koristiti "borba je" u rečenicama:

Pa prva borba je za vama.
Nå... Det var så Deres første slag.
Stvarno si hrabar, ali borba je moja.
Modigt, ædle ridder, men jeg er en sikker vinder.
I treæe, borba je do smrti.
For det tredje går den til døden.
Današnja borba je izmeðu Uragana Cartera iz Patersona i još neporaženog Joeyja Coopera.
I aften mødes Rubin "Hurricane" Carter fra Paterson i New Jersey og Joey Cooper, som hidtil er ubesejret.
Samo jedna borba je stajala izmeðu mene i pojasa.
Kun én bokser stod imellem mig og bæltet.
Poslednja borba je bila najbolja, onaj iz Portorika ima dobru levicu.
Den sidste kamp var den bedste. Puertoricaneren havde en god venstre. Ja, det var en lige kamp.
U vreme kad sam došao na scenu, borba je bila gotova.
Da jeg kom, var kampen slut.
Borba je problem, ko postavlja uslove borbe, taj postavlja i uslove mira.
Kampen er problemet. Opgøret er problemet. Hvem der fastsætter vilkårene for kampen, vil også pålægge vilkårene for fred.
Dobro je, oborio si ga, borba je gotova, zavrsi je ovde.
Godt, du fik ham ned. Kampen er forbi. Det var det.
Naša borba je postala veoma teška.
Vores kamp er blevet noget sværere.
Ova borba je izmedu tebe i mene.
Den her kamp er imellem os to.
Borba je po Viteškim pravilima, do smrti.
Kampen følger riddernes regler, og er til døden.
Borba je gotova, i ženka koristi svoja krila kako bi signalizirala svoju prisutnost pobjedniku.
Når kampen er forbi, signalerer hunnen til vinderen med vingerne.
Prema "Umeæu ratovanja" od Sun Cua, svaka borba je dobijena i izgubljena pre nego što je voðena.
Ifølge "Krigskunsten" af Sun Tzu er et slag afgjort, før det er udkæmpet. Det betyder vel, at du allerede har tabt.
Borba je gotova... kad ti padneš!
Kampen er slut, når du er nede. Få fat i ham!
Borba je za 2 dana, šta mogu naučiti?
Kampen er om to dage. Hvad kan jeg nå?
Dame i gospodo, ova borba je u 3 runde u UFC teškoj kategoriji.
De damer og herrer, denne kamp varer tre runder i sværvægtsdivisionen i UFC.
Borba je održana na ivici Karnilovske šume.
Slaget fandt sted ved Karnilovskiy skoven.
A ta jedna borba je za naš život.
Og den ene anstrengelse er for vores liv.
Borba je završena nakon što je Kapitol bacio bombe na ljude kod palate.
Slaget var ovre, efter Capitol smed de bomber for at forsvare palæet.
Ova borba je upravo postala velika.
Han er Creeds søn. Kampen er pludselig blevet kæmpestor.
Dva pogodka, jedan izmeðu leve grudne i ramena, jedan u stomak... i borba je bila gotova za njega.
To skud, et mellem venstre skulde og en i siden. Og duellen sluttede for ham.
Kada su ljudi poèeli da se odluèuju za jedno od njih dvoje njihova borba je podelila kraljevstvo na dva dela.
Da folk begyndte at støtte den ene eller den anden, skilte deres kamp kongeriget i to.
Stoner je možda zaključao titulu, ali borba je još uvek bila u toku.
Stoner vandt titlen, men de kæmpede stadig.
Ali naša borba je ovde u džungli, protiv gerilaca.
Men vores kamp er her i junglen, mod guerillaerne.
Borba je način da mi vrate dug.
På den måde bliver vi kvit.
Direktno smo mu se suprotstavili, pokušali na silu da upadnemo u grad, ali njegovi ljudi su fanatièni, borba je bila vrlo krvava.
Så vi forsøgte at trænge ind i byen med magt. Men hans mænd er fanatiske, og kampene var blodige.
Euforija je izbledela, nismo uspeli da postignemo konsenzus, a politička borba je dovela do intenzivne polarizacije.
Euroforien svandt, vi fandt ikke et fælles ståsted. Politikernes kampe endte i intens polarisering.
1.0014319419861s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?